Thursday, June 11, 2009

LIAM IS 12!!! HAPPY BIRTHDAY! LIAM ON 12 VUOTTA! ONNEA!

Good morning sleepy-head! Huomenta 12 vuotias!!
Munkkeja aamupalaksi! Donuts for breakfast! Why not!

Jee! Hyvin menee! Kivaa olla lapsi!
Onnea Liam! Happy Birthday Liam! We love you soooo much!












Wednesday, June 3, 2009

Animal House - Meidan Elaintarha

Mika ihme tama on- nuuhkii Finn.


Tan kaverin nimi on Ronadillo - ja se on meilla kesaleirilla. Liamin isa jatti taman(-kin) elaimen mun hoidettavaksi... kaikkien naiden vuosien jalkeen. :) Muistatko Rourke - Rottweiler ja Finn? Rotta on Liamin isan kotoota. Me pelataan sita kaikki, jopa Liam. Tanaan illalla vaihdoimme sen sahanpurut: Liam pesi hakin, mina olin paallikkona ja Phil vanhti Ronadilloa pahvilaatikossa. Tiesitko: Rotat, ainakin tama, osaa hypata?! Korkaelle! Se yritti hypata laatikosta ulos, ja kuten voit arvata, me hypittiin samaa tahtia ja ma juoksin koiria kiinni ennen kuin ne sai hannasta kiinni rottaa.
Onneksi meidan akvaariokalat pysyy kiltisti tankissa. Oh, well. Siitakin kylla on tarina, kun ne kaikki kuoli yliruokinnan tuloksena... Pirkko latasi koko purkin vahingossa niille. Ripa oli Suomesta kylassa viime syksyna, ja kun tultiin Arkansasista jalkapalloreissulta, Ripa ja mina pestiin tankki, vedettiin vessanpontosta kalat alas... Paitsi yksi hai jai henkiin, ja sille piti perustaa uusi koti sina yona. Hohoijaa....

Tassa Stella katsoo Rottaa...






Thursday, May 21, 2009

Summer is here! Tervetuloa kesa!

Varmoja kesan merkkeja:
1 - Kitara-esitys musiikkistudiolla! Liam soitti Smoke on the Water - heavy musiikki biisin. Heh. Kaikki muut soittivat pienolla klassista ja kitarat soitti Fancis Goyaa. Mun poika vetaa raskaan puoleista rokkia omalla tyylilla. Jees. Olen ylpea omasta tyylista ja persoonallisuudesta. Ei seurta muiden lehmien sorkkien jalkia mutalammelle!
2 - Kaatuneiden muistopaiva, eli Memorial Day. Hameet ja t-paidat esiin. Aurinko tuli nakyviin kolmen viikon kolean ja sateis7en rupeaman jalkeen. Kevat taisi jaada valista: syksysta kesaan: kuinka niin mahdollista?
3 - Meilla on vetava vessa kylpparissa. Sita ollaan katseltu ja vedelty kuin roomalaiset viemariverkosta ihmetellessa. Remontti yha jatkuu, mutta ei mene enaa hermot, kun voi menna pihalle karkuun polya ja melua KUN SIELLA EI ENAA SADA JA VIHMO!

Thursday, May 14, 2009

Uimakausi avattu! Swimming season begun!








Sateesta huolimatta Liam pulahti altaaseen. Kevat on ollut keskiarvoja kylmempi ja sateisempi. Aurinkoa ei ole paljoa nakynyt. Taivas harmaa ja pilvinen. Ilma sateinen. Mutta siita huolimatta Liam rohkeni heittaa talviturkin!
Despite the rain, Liam dipped into the pool! There was no point in waiting for a sunny day: ain't coming! We are all sick and tired of the grey skies and rain. Let's see about that in August...







Wednesday, May 13, 2009

Harvey - the Rottweiler


Is looking for a home! Do you know one?

Tuesday, April 28, 2009

Liaaaaaaaaaaaaaaam!!!


Liam Disney Worldissa, Eevi vieressa.

Saturday, April 25, 2009

Kentalla ja kotona

Liam yleiurheilukilpailussa kouluansa edustamassa. Lajit: 100- ja 200-metrin pikajuoksu ja 400-metrin viesti, ja pituushyppy.



Stella vasemmalla ja Finn oikealla odottavat multa juustopalaa. Kettiossa on lattia, kuten kuvasta nakyy! 5 kuukautta oli vaan sementtia. Nyt on kaakelit.