Monday, March 30, 2009

Talvipaivanseisaus




Lunta tuli puoli jalkaa yksi paiva ja toinen paiva oli kevat ja lumi suli(+18 c). Tallaista oli launtaina 28.3. Kuvat todisteena.

Thursday, March 26, 2009


Huomasin just etta tata systeemia voi kayttaa suomeksi, myos. Mulla ei vain ole kaikkia kirjaimia mun aakkosissa. Anyway, tassa on Liam, Finn, Stella meidan takapihan rapuilla kolme viikkoa sitten. Jos ma jatkan tata bloggausta tata tahtia, mulla joko loppuu jutut kesken tai aika....
Odottelemme lumimyrskya Oklahomaan: viime viikolla oli yli 25 astetta lampoo ja kukat kukkii. Kylma palaute kesan varaslahdosta.


Suomeksi Ekaa Kertaa

Juhuu Suomeen ja suomalaisille! Vaikka mulla on Naamakirja ja vaikka mita sosiaalisia verkostoja netissa, joita huonosti taydennan, niin tama viela piti lisata joukkoon, ettei vaan tekemiset lopu... Toivottavasti teita kiinnostaa meikalaisten menojen seuranta, jos ehdin tanne juttuja ja kuvia laittaa. Nain on kiva pitaa yhteytta teihin kaukaisiin tuttuihin, ystaviin ja perheisiin.

No niin. Tulsassa yha ollaan ja eletaan. Odottelemme Kai-veljen ja hanen perheensa tanne saapumista kesakuussa. Jipii. Talo on viela remontissa ja mulla alkaa karsivallisyys pettaa. Maalari ei ole juppo, mutta maalaa kuin olisi. Jalki on hienoa, mutta tahti on hidasta ja tyojarjestys epaloogista. Viela pitaa maalata muutama seina, kaapin ovia, ovia, lattialistoja. Keittion lattia on valmis (jihuu: 3 kuukautta sementtilattialla talven selassa ei ollut nautinnollista). Meilla ei ole mitaan muita huonekaluja lattialla kuin makuuhuoneen moobelit. Eli n. 6 kuukautta ollaan syoty seisten, kyykkien tai sangylla.


Viime viikolla oli kevatlomaviikko ja oli rentouttavaa matkustaa pois remontin silmasta. Californian sisamaa, Palm Springs, oli kohteena. Olimme toisen perheen kanssa reissussa. Kiersimme yleiset turistikohteen Losissa ja sen laheisyydessa yhtena paivana. Muina paivina kavelimme lomapaikan lahesyydessa, ajoimme monkioilla aavikolla, soimme jaataloa, ja uimme. Julkkisbongaus listalta voin poistaa presidentin, kun tormasimme siihen Losin laheisyydessa. Heh.

Toita riitta P:lle ja mulle. USAn epavakaa talous ei ole onneksi meita koskettanut, viela... Mun tyot liittovaltion konsulttina ei varmaan heikkene, kun valtion menoja lisattiin stimulus-paketin myota. P:n tyot on toistaiseksi vakaat. L kay koulua ja kasvaa ja kasvaa. Ma en voi kauheen paljoa korkoja kengissa kasvattaa, etta pitaisin pituuseron selvana. Piru vie...

Hauskaa paivaa ja kiitos kun kavit kurkkimassa. Laitan lisaa!

The Virgin Voyage



Yes, it is true: I have entered the blogger era also. I have the Facebook page under alias and I have the LinkedIn and now THIS! Yey! I am hip, cool, modern and somehow trying to find the time to write to these blogs, and trying to figure out who is my target audience.... i.e. who would be interested in my doings and goings... Honestly, my life as well as the family life are quite normal and uneventful. No drama, no big headlines. However, perhaps my far away friends and family would love to hear from us, so there is my target audience. The nearby friends and family of course are welcome to peak in. Thanks for reading!


Last events: Spring Break. It was wonderful and warm and sunny. I became a new fan of ATVs, especially if I get to ride on a desert! It was fun! L got a hang of it after 10 minutes of frustration of getting stuck in the sand due to using a too big of a gear. The ATVs were not automatic. The wind was gusting 20000 mph and sand was flying everywhere. I had a mouthful of sand: hard for me to keep my mouth shut, as you all know.


One day on our trip we went to LA and did the Universal Studios, Beverly Hills, and Hollywood Hills. We didn't see Angelina nor Brad but we did see President Obama 100 ft away! How about that!? In or is it at? Beverly Hills we (the boys) were spotting cars such as Maybachs, Ferraris, Aston Martins etc. whilst we we driving a Minivan! Ha! Hot...Not exactly the most glamorous ride.


Now we are back to work, L started the last quarter at school and then summer! Next school year will be middle-school. The house is still (yes!) under construction or remodelling. Good grief. We do have the kitchen floors done (after 3 months of waiting and living with concrete floors). Now we are waiting the painter to finish the rest of the walls and doors and cabinets, and then we will start on master bathroom.


To be fair to my Finnish friends and family, I will do my next post in Finnish. Cheerio and Happy Trails!