Summer is here! Tervetuloa kesa!

Varmoja kesan merkkeja:

1 - Kitara-esitys musiikkistudiolla! Liam soitti Smoke on the Water - heavy musiikki biisin. Heh. Kaikki muut soittivat pienolla klassista ja kitarat soitti Fancis Goyaa. Mun poika vetaa raskaan puoleista rokkia omalla tyylilla. Jees. Olen ylpea omasta tyylista ja persoonallisuudesta. Ei seurta muiden lehmien sorkkien jalkia mutalammelle!

2 - Kaatuneiden muistopaiva, eli Memorial Day. Hameet ja t-paidat esiin. Aurinko tuli nakyviin kolmen viikon kolean ja sateis7en rupeaman jalkeen. Kevat taisi jaada valista: syksysta kesaan: kuinka niin mahdollista?

3 - Meilla on vetava vessa kylpparissa. Sita ollaan katseltu ja vedelty kuin roomalaiset viemariverkosta ihmetellessa. Remontti yha jatkuu, mutta ei mene enaa hermot, kun voi menna pihalle karkuun polya ja melua KUN SIELLA EI ENAA SADA JA VIHMO!

Uimakausi avattu! Swimming season begun!

Sateesta huolimatta Liam pulahti altaaseen. Kevat on ollut keskiarvoja kylmempi ja sateisempi. Aurinkoa ei ole paljoa nakynyt. Taivas harmaa ja pilvinen. Ilma sateinen. Mutta siita huolimatta Liam rohkeni heittaa talviturkin!

Despite the rain, Liam dipped into the pool! There was no point in waiting for a sunny day: ain't coming! We are all sick and tired of the grey skies and rain. Let's see about that in August...

Harvey - the Rottweiler

Is looking for a home! Do you know one?

Liaaaaaaaaaaaaaaam!!!

Liam Disney Worldissa, Eevi vieressa.

Kentalla ja kotona

Liam yleiurheilukilpailussa kouluansa edustamassa. Lajit: 100- ja 200-metrin pikajuoksu ja 400-metrin viesti, ja pituushyppy.

Stella vasemmalla ja Finn oikealla odottavat multa juustopalaa. Kettiossa on lattia, kuten kuvasta nakyy! 5 kuukautta oli vaan sementtia. Nyt on kaakelit.

Jalkapalloa - Soccer

SF: Viime viikonloppuna Liam ja muut pojat pelasivat jalkapalloa ja voittvat oman divisjoonan. Kuva todisteena. Kentta oli mutainen ja vetta satoi ja oli kylma. Liam on keskella, takarivi.

US: Liam and his friend Adam LaManque played in a tournament as guest players, invitees, in an Arkansas team. The tourney was played 40 minutes from Tulsa. The team "Express" won their bracket (silver). The field was muddy and it was cold and rainy and windy. We left on both days, Sat and Sun, at 6:30 am from home. So, what weekend?! The boys loved it, of course. Liam is in the middle, back row.

Tilannekatsaus - State of the Union

Paasiainen alkoi raekuurolla. Kuva on meidan takapihan kuistilta. Palleroita tuli ihan kauheesti, ja ne sattui kun ne osui paahan ja kasiin.

Paasiainen meni muuttaessa autotallista sisalle. Ihan kun uusia tavaroita olisi saanut, kun vanhoja kaivoi esiin joiden omistuksesta en muistanut. Muutto jatkui viela lauantaina. Purkasimme pahvilaatikoita ja sortteerasimme omistusta ullakolle, hyllyihin, roskiin... Vihdoin ja viimein tuntuu, etta meilla on koti. En tarvinnut kuin kirjat ja vanhat laskut, veroilmoitukset, valokuvat jne. taloon, niin tulee koti.

Paasiaisena meille tuli vieraita lounaalle. Laitoin hunajakuorrutettua kinkkua (taalla traditio), cheese/garlic grits joka on etelaisen USAn perinneruokaa (mannasuurimoita, juustoa, valkosipulia, munia), grillattuja tuoreita artsokkia, ranskalainen perunalaatikko, pinaatti/kuiv. karpalot- salaatti, uuni grillatut baby-porkkanat, ja porkkanakakku. Ja viinia paalle ja alle. Lapset (Liam, Eevi ja Ira) tuli metsastamaan pihalta paasiaismunia, jotka taalla pupu tuo. Hoh... nama amerikkalaiset on tietamattomia, etta kana ne munat munii! Sade ei pilannut lasten iloa!

Easter: we moved in, again. This time for good. In the midst of moving, we celebrated Easter with Sunday lunch and friends. I cooked a feast and it was well worth the effort. Liam, Ira and Eevi did the Easter Egg hunt in the backyard. Phil was conducting the effort. Despite the rain, the kids had a great time. Soon Liam will be too old for this story. I think he already is there, but loves the reward so he'll believe in anything to get free candy! Just before Easter, a major thunder storm rolled in and brought some hail. See the photo!